Journalister og språk
Stilles det ingen krav til journalistenes språklige evner lenger?
I går presenterte Dagbladet en orddelingsfeil på sin forside ("Henne redaktøren") og i dag leser jeg på e24.no at jeg skal "gå å se filmen". Helt vilt!
Riktignok fungerer infinitivsmerket som sammenbinder i visse tilfeller - hvor den første aktivitet i frasen har en nær, intim sammenheng med den annen, men her er nok journalisten på ville veier. Dette er dog et noe vanskelig område, men er man journalist bør ens språklige sti være ren, mener nå jeg.
I går presenterte Dagbladet en orddelingsfeil på sin forside ("Henne redaktøren") og i dag leser jeg på e24.no at jeg skal "gå å se filmen". Helt vilt!
Riktignok fungerer infinitivsmerket som sammenbinder i visse tilfeller - hvor den første aktivitet i frasen har en nær, intim sammenheng med den annen, men her er nok journalisten på ville veier. Dette er dog et noe vanskelig område, men er man journalist bør ens språklige sti være ren, mener nå jeg.
0 Comments:
Legg inn en kommentar
<< Home